JezK
Edit File: %gconf-tree-ta.xml
<?xml version="1.0"?> <gconf> <dir name="schemas"> <dir name="system"> <dir name="smb"> <entry name="workgroup"> <local_schema short_desc="SMB பணிகுழு"> <longdesc>பயனர் விண்டோஸ் பிணைய பணி குழு அல்லது களத்தின் பகுதியாக உள்ளார். புதிய பணிக்குழு முழுவதும் பணி செய்ய பயனர் வெளியேற வேண்டும் அல்லது மீண்டும் உள் அனுமதி பெற வேண்டும்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="proxy"> <entry name="autoconfig_url"> <local_schema short_desc="தானாக ப்ராக்ஸி சேவகனை அமைக்கும் URL"> <longdesc>ப்ராக்ஸி அமைப்பின் மதிப்பை தரும் URL</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="socks_port"> <local_schema short_desc="SOCKS ப்ராக்ஸி வழி"> <longdesc>"/system/proxy/socks_host" இனால் குறிப்பிடப்பட்ட வழியை ப்ராக்ஸி பயன்படுத்துகிறது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="socks_host"> <local_schema short_desc="SOCKS ப்ராக்ஸி புரவலன் பெயர்"> <longdesc>socks வழியாக ப்ராக்ஸிக்கான கணினி பெயர்</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="ftp_port"> <local_schema short_desc="FTP ப்ராக்ஸி வழி"> <longdesc>"/system/proxy/ftp_host" இனால் குறிப்பிடப்பட்ட வழியை ப்ராக்ஸி பயன்படுத்துகிறது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="ftp_host"> <local_schema short_desc="FTP ப்ராக்ஸி புரவலன் பெயர்"> <longdesc>FTP ப்ராக்ஸி க்கான கணினி பெயர்</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="secure_port"> <local_schema short_desc="பாதுகாப்பான HTTP ப்ராக்ஸி வழி"> <longdesc>"/system/proxy/secure_host" இனால் குறிப்பிடப்பட்ட வழியை ப்ராக்ஸி பயன்படுத்துகிறது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="secure_host"> <local_schema short_desc="பாதுகாப்பான HTTP ப்ராக்ஸி புரவலன் பெயர்"> <longdesc>பாதுகாப்பான HTTP ப்ராக்ஸி க்கான கணினி பெயர்</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="mode"> <local_schema short_desc="ப்ராக்ஸி அமைப்பு பாங்கு"> <longdesc>ப்ராக்ஸி அமைப்பு வழியை தேர்வு செய்யவும். "none", "manual", "auto" மதிப்புகளுக்கு ஆதரவு உண்டு</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="http_proxy"> <entry name="ignore_hosts"> <local_schema short_desc="ப்ராக்ஸி இல்லாத புரவலன்"> <longdesc>இந்த பட்டியல் ப்ராக்ஸியை(செயலிலிருந்தும்) நேரடியாக பயன்படுத்தாத கணினியின் பட்டியலை காட்டுகிறது. இதில் புரவலன் பெயர், டொமைன்(குழுக்குறிகளை பயன்படுத்தும் உம் *.foo.com) புரவலன் IP முகவரி (both IPv4 மற்றும்IPv6) மற்றும் வலைப்பின்னல் முகவரியுடன் வலைமூடியும் இருக்கும் (உதாரணம் 192.168.0.0/24)</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="authentication_password"> <local_schema short_desc="HTTP ப்ராக்ஸி கடவுச்சொல்"> <longdesc>HTTP ப்ராக்ஸி பயன்படுத்தும்போது பயன்படுத்த வேண்டிய கடவுச்சொல்</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="authentication_user"> <local_schema short_desc="HTTP ப்ராக்ஸி பயனீட்டாளர் பெயர்"> <longdesc>HTTP ப்ராக்ஸியை பயன்படுத்தும் போது அனுமதி பெற பயன்படுத்த வேண்டிய பயனீட்டாளர் பெயர்</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="use_authentication"> <local_schema short_desc="ப்ராக்ஸி வேகன் இணைப்பின் அனுமதியை சரிபார்"> <longdesc>உண்மையெனில் பதிலாள் சேவையகத்தை இணைக்க அங்கீகாரம் தேவை. "/system/http_proxy/authentication_user" and "/system/http_proxy/authentication_password"ஆல்பயனர்பெயர்/கடவுச்சொல் சேர்க்கை பெட்டியில் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும்.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="port"> <local_schema short_desc="HTTP ப்ராக்ஸி வழி"> <longdesc>"/system/http_proxy/host" இனால் குறிப்பிடப்பட்ட வழியை ப்ராக்ஸி பயன்படுத்துகிறது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="host"> <local_schema short_desc="HTTP ப்ராக்ஸி புரவலன் பெயர்"> <longdesc>HTTP ப்ராக்ஸி க்கான கணினி பெயர்</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="use_http_proxy"> <local_schema short_desc="HTTP ப்ராக்ஸியை பயன்படுத்து"> <longdesc>HTTP அணுகும் போது ப்ராக்ஸி அமைப்பை செயல்படுத்து</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="dns_sd"> <entry name="extra_domains"> <local_schema short_desc="DNS-SD சேவைகளுக்கு கூடுதல் களங்கள்"> <longdesc>DNS-SD களங்களின் கால்புள்ளியால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல் "network:///" இடத்தில் தெரிய வேண்டும்.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="display_local"> <local_schema short_desc="உள் DNS-SD சேவையை காட்டுவது எப்படி"> <longdesc>இயன்ற மதிப்புகள் "merged", "separate" மற்றும் "disabled".</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> </dir> <dir name="desktop"> <dir name="gnome"> <dir name="url-handlers"> <dir name="h323"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""h323" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"h323" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "h323" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "h323" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="callto"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""callto"கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"callto" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "callto" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "aim" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="mailto"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""mailto" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"mailto"ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "mailto"URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "mailto" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="https"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""https" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"https" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "https" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "ghelp" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="cdda"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="http"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""http" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"http" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "http" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>"command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "http" URL ஐ கையாளுமெனில்,உண்மை.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="man"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""man" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"man" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "man" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "man" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="info"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""info" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"info" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "info" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "info" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="ghelp"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""ghelp" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"ghelp" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "ghelp" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "ghelp" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="trash"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="கட்டளையை முனையத்தில் இயக்கு"> <longdesc>இந்த வகை URL ஐ முனையத்தில் இயக்க முடியுமெனில் உண்மை</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc=""trash" கையாள்வதற்கான URL"> <longdesc>"trash" ஐ கையாள பயன்படும் URL செயல்படுத்தப்பட்டது</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="குறிப்பிட்ட கட்டளை "trash" URL ஐ கையாளுமா"> <longdesc>உண்மை, "command" விசையில் குறிக்கப்பட்ட கட்டளை "trash" URL ஐ கையாளுமெனில்.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> </dir> <dir name="applications"> <dir name="component_viewer"> <entry name="exec"> <local_schema short_desc="இயல்பான ான பொருள் காட பயன்பாடுகள்ின்"> <longdesc>கோப்புகளை பார்க்க தேவைப்படும் பயன்பாடுகளுக்கு பொருள்கள் தேவை. அளவுரு %s அதன் URI யால் மாற்றப்படும், அளவுரு %c அதன் பொருள் அடையாளத்தால் மாற்றப்படும்</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="terminal"> <entry name="exec_arg"> <local_schema short_desc="இயல்பான முனையத்திற்கான Exec அளவுரு"> <longdesc>exec அளவுரு பயன்படுத்த வேண்டிய இயல்பான முனைய பயன்பாடு</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="exec"> <local_schema short_desc="இயல்பான முனைய பயன்பாடுகள்"> <longdesc>முனையத்திறகு தேவைப்படும் இயல்பான முனைய பயன்பாடு </longdesc> </local_schema> </entry> </dir> </dir> </dir> </dir> </dir> </gconf>