JezK
Edit File: %gconf-tree-sr.xml
<?xml version="1.0"?> <gconf> <dir name="schemas"> <dir name="system"> <dir name="smb"> <entry name="workgroup"> <local_schema short_desc="СМБ радна група"> <longdesc>Радна група или домен Windows мреже чији је корисник члан. Да би нова радна група узела маха корисник ће можда морати да се одјави и поново пријави.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="proxy"> <entry name="autoconfig_url"> <local_schema short_desc="Адреса за самоподешавање посредника"> <longdesc>Адреса која обезбеђује вредности за подешавање посредника.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="socks_port"> <local_schema short_desc="Порт SOCKS посредника"> <longdesc>Порт машине одређене помоћу „/system/proxy/socks_proxy“ која је посредник.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="socks_host"> <local_schema short_desc="Име SOCKS посредника"> <longdesc>Име рачунара за SOCKS посредовање.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="ftp_port"> <local_schema short_desc="Порт FTP посредника"> <longdesc>Порт рачунара датог у „/system/proxy/ftp_proxy“ кроз који посредује.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="ftp_host"> <local_schema short_desc="Име FTP посредника"> <longdesc>Име рачунара за FTP посредовање.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="secure_port"> <local_schema short_desc="Порт безбедног HTTP посредника"> <longdesc>Порт рачунара датог у „/system/proxy/secure_proxy“ кроз који посредује.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="secure_host"> <local_schema short_desc="Име безбедног HTTP посредника"> <longdesc>Име рачунара за безбедно веб (HTTPS) посредовање.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="mode"> <local_schema short_desc="Начин подешавања посредника"> <longdesc>Изаберите режим подешавања посредника. Допуштене вредности су „none“, „manual“ и „auto“.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="http_proxy"> <entry name="ignore_hosts"> <local_schema short_desc="Беспосредничке адресе"> <longdesc>Овај кључ садржи списак рачунара који су непосредно повезани, уместо путем посредника (уколико је у дејству). Ове вредности могу бити имена рачунара, домени (помоћу почетних навода као што је *.нешто.ију), ИП адресе рачунара (било ИП4 било ИП6) и адресе мрежа уз мрежну маску (нешто као што је 192.168.0.0/24).</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="authentication_password"> <local_schema short_desc="Лозинка HTTP посредника"> <longdesc>Лозинка која се користи за идентификацију код веб посредника.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="authentication_user"> <local_schema short_desc="Корисник HTTP посредника"> <longdesc>Корисничко име које се шаље при идентификацији код веб посредника.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="use_authentication"> <local_schema short_desc="Идентификуј везе са посредничким сервером"> <longdesc>Уколико је постављено, везе са посредничким сервером се идентификују. Пар корисник/лозинка се узима из „/system/http_proxy/authentication_user“ и „/system/http_proxy/authentication_password“.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="port"> <local_schema short_desc="Порт HTTP посредника"> <longdesc>Порт рачунара датог у „/system/http_proxy/host“ кроз који посредује.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="host"> <local_schema short_desc="Име HTTP посредника"> <longdesc>Име рачунара за веб (HTTP) посредовање.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="use_http_proxy"> <local_schema short_desc="Користи веб посредника"> <longdesc>Укључује подешавања посредника при приступу вебу преко Интернета.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="dns_sd"> <entry name="extra_domains"> <local_schema short_desc="Допунски домени на којима да тражи DNS-SD услуге"> <longdesc>Запетом раздвојен списак DNS-SD домена који су доступни на путањи „network:///.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="display_local"> <local_schema short_desc="Како да приказује локалну DNS-SD услугу"> <longdesc>Допуштене вредности су „merged“ (спојено), „separate“ (раздвојено) и „disabled“ (искључено).</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> </dir> <dir name="desktop"> <dir name="gnome"> <dir name="url-handlers"> <dir name="h323"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „h323“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „h323“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „h323“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „h323“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="callto"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „callto“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „callto“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „callto“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „callto“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="mailto"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „mailto“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „mailto“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „mailto“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „mailto“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="https"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „https“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „https“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „https“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „https“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="cdda"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="http"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „http“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „http“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „http“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „http“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="man"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „man“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „man“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „man“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „man“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="info"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „info“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „info“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „info“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „info“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="ghelp"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „ghelp“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „ghelp“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „ghelp“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „ghelp“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="trash"> <entry name="needs_terminal"> <local_schema short_desc="Покрени наредбу у терминалу"> <longdesc>Укључено ако наредба која се користи за ове адресе треба да се покреће у терминалу.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="command"> <local_schema short_desc="Руковаоц „trash“ адресама"> <longdesc>Наредба коришћена за баратање „trash“ адресама, ако је укључено.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="enabled"> <local_schema short_desc="Да ли наведена наредба треба да се користи за „trash“ адресе."> <longdesc>Укључено ако наредба наведена у кључу „command“ треба да се користи за „trash“ адресе.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> </dir> <dir name="applications"> <dir name="component_viewer"> <entry name="exec"> <local_schema short_desc="Подразумевани програм за преглед делова"> <longdesc>Програм који се користи за прегледање датотека које захтевају компоненту за преглед. Параметар %s ће бити замењен адресом датотеке, а параметар %c ће бити замењен IID-ом компоненте.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> <dir name="terminal"> <entry name="exec_arg"> <local_schema short_desc="Аргумент извршавања за подразумевани терминал"> <longdesc>Аргумент извршавања за подразумевани терминалски програм.</longdesc> </local_schema> </entry> <entry name="exec"> <local_schema short_desc="Подразумевани терминалски програм"> <longdesc>Подразумевани терминалски програм који се користи за програме којима је неопходан терминал.</longdesc> </local_schema> </entry> </dir> </dir> </dir> </dir> </dir> </gconf>